24 Janvier 2009 : Marseille refuse de lâcher Grandin à la Premier League

À court terme, l’avenir d’Elliot Grandin devrait s’inscrire loin de l’Olympique de Marseille. En effet, les arrivées de Sylvain Wiltord ou de Brandao jumelées au retour de Mamadou Niang et au vœu d’Érik Gerets de conserver Mamadou Samassa, réduisent considérablement les chances de l’ancien caennais.

À priori favorables à un départ du joueur, les dirigeants marseillais viennent, selon La Provence, de refuser la demande de mise à l’essai faite par Aston Villa. Toutefois, ce fait ne vient pas totalement éteindre la possibilité d’un départ du jeune buteur, dès ce mercato.