23 Novembre 2009 : Nouveau départ pour Chevanton

L’ancien Monégasque Ernesto Chevanton n’entrant pas dans les plans de son entraîneur du FC Séville, va filer à l’Atalanta Bergame en Italie. Après trois ans passés en Espagne où il n’a marqué que huit buts, l’attaquant espère de relancer en Italie. Il va donc retrouver le Calcio, qu’il connaît bien pour avoir évolué à Lecce de 2001 à 2004.

Titularisé une seule fois cette saison, le président du club andalou, José Maria del Nido, a confirmé le prêt de l’Uruguayen aux Italiens. En outre, le départ prochain du jeune Argentin, Diego Perotti, a été écarté. Révélation de ce début de saison, le Real Madrid était sur les rangs pour l’enrôler.