22 Décembre 2011 : Officiel : Aubameyang s'engage définitivement avec l'ASSE !

« Mon objectif est d’obtenir un transfert définitif à Saint-Étienne, et je fais tout mon possible pour que cela arrive ». Le 30 novembre, Pierre-Emerick Aubameyang (22 ans), prêté par le Milan AC depuis un an maintenant, espérait convaincre l’ASSE de l’enrôler définitivement. À force de prestations de qualités lors de la première partie de la saison (6 buts et 3 passes décisives en 19 apparitions), l’international gabonais est parvenu à ses fins. Il vient de signer définitivement avec les Verts annonce le site officiel.

Le fer de lance de l’attaque du onze de Christope Galtier est désormais lié à la formation stéphanoise jusqu’en juin 2016. Une belle récompense pour le natif de Paris. « Cela me fait vraiment plaisir de signer définitivement à l’ASSE. C’était mon objectif en arrivant à Saint-Étienne. C’est une étape supplémentaire. C’est un des plus beaux passages de ma jeune carrière professionnelle. Je vais continuer à donner le maximum pour le club. Désormais, mon ambition, c’est de repartir sur les mêmes bases lors de la seconde moitié de saison », a-t-il lancé.

Souvent raillé pour son manque de réalisme et son déchet technique lors de ses passages à Lille (2009/10) et à Monaco (2010) notamment, il semble enfin avoir trouvé la bonne carburation, exploitant pleinement ses qualités de vitesse et se découvrant des qualités de finisseur. « C’était une réelle volonté de toutes les parties. Tout s’est réglé naturellement », a conclu son coach. Soulagé, le technicien doit désormais se préparer à passer un mois sans lui, puisque Pierre-Emerick Aubameyang disputera à domicile la CAN 2012 (21 janvier-12 février).